| 25 februari 2011
“Het leek of ze wel mijn stem hoorden, maar wát ik zei niet bij ze binnen kwam.” Ze kijkt wanhopig. “Hoe krijg ik ze aan hun verstand dat ik gek wordt van die herrie?”
Sinds ze nieuwe buren heeft hoort ze harde muziek en gedreun. Ze verwachte dat dit zou verminderen zodra de buren eenmaal gesetteld waren. Inmiddels zijn er drie maanden verstreken. Haar ergernis over het harde geluid groeit en het maakt haar erg nerveus. Ze meent dat de buren kunnen weten, dat zij last van hun geluiden.
Op een avond heeft ze bij de buren aangebeld en hen verteld waar ze last van heeft. De buren reageerden verbaasd en ontkenden herrie te maken. De buurman gaf wel toe dat hij de muziek soms lekker hard zet : “Ik word vrolijk van muziek”.
Ze kreeg daardoor het gevoel dat de buren vinden dat ze overdrijft en zeurt. Zij voelt zich niet gehoord en dat versterkt haar idee dat de buren geen rekening met haar willen houden. “Ik wist van woede niets meer te zeggen. Wat nu?”vraagt ze.
Samen met neutrale en onpartijdige buurtbemiddelaars kan zij een geschikte aanpak bedenken. Een mogelijkheid is dat zij haar eigen kracht hervindt en zelf opnieuw het gesprek met de buren aangaat of, wanneer ze daar tegenop ziet, dat samen met de buurtbemiddelaars te doen.
Een gezamenlijk gesprek kan plaatsvinden als beide buren dat willen en bereid zijn om met elkaar naar een oplossing te zoeken.
Februari 2011 - Dalia
“Het leek of ze wel mijn stem hoorden, maar wát ik zei niet bij ze binnen kwam.” Ze kijkt wanhopig. “Hoe krijg ik ze aan hun verstand dat ik gek wordt van die herrie?”Sinds ze nieuwe buren heeft hoort ze harde muziek en gedreun. Ze verwachte dat dit zou verminderen zodra de buren eenmaal gesetteld waren. Inmiddels zijn er drie maanden verstreken. Haar ergernis over het harde geluid groeit en het maakt haar erg nerveus. Ze meent dat de buren kunnen weten, dat zij last van hun geluiden.
Op een avond heeft ze bij de buren aangebeld en hen verteld waar ze last van heeft. De buren reageerden verbaasd en ontkenden herrie te maken. De buurman gaf wel toe dat hij de muziek soms lekker hard zet : “Ik word vrolijk van muziek”.
Ze kreeg daardoor het gevoel dat de buren vinden dat ze overdrijft en zeurt. Zij voelt zich niet gehoord en dat versterkt haar idee dat de buren geen rekening met haar willen houden. “Ik wist van woede niets meer te zeggen. Wat nu?”, vraagt ze.
Samen met neutrale en onpartijdige buurtbemiddelaars kan zij een geschikte aanpak bedenken. Een mogelijkheid is dat zij haar eigen kracht hervindt en zelf opnieuw het gesprek met de buren aangaat of, wanneer ze daar tegenop ziet, dat samen met de buurtbemiddelaars te doen.
Een gezamenlijk gesprek kan plaatsvinden als beide buren dat willen en bereid zijn om met elkaar naar een oplossing te zoeken.
Februari 2011 - Dalia